Ernst Jünger und der moderne Verkehr

Ernst Jünger und der moderne Verkehr

Die deutsche Autobahn ist international bekannt, und an ihr lässt sich vieles illustrieren: Sie steht geradezu symbolisch für Eingriffe des Menschen in die Landschaft und für die Technisierung des Raumes. Sie ist, jedenfalls im Allgemeinen, ein Beispiel für die...

Studien zur Zukunft der Arbeit

Mehrere Studien zur Zukunft der Arbeit sind in jüngster Zeit erschienen. Sie haben teils unerwartete und teils vorhersehbare Ergebnisse geliefert – und noch viele Fragen offen gelassen. Zunächst einmal belegen sie mit Zahlen, was wir alle wissen: Arbeitnehmer und...
Was Soldaten wie Ernst Jünger im Ersten Weltkrieg lasen

Was Soldaten wie Ernst Jünger im Ersten Weltkrieg lasen

Der Erste Weltkrieg war ein Krieg der Texte, sagen manche. Und man weiß recht genau, was Soldaten aus dem Feld schrieben — denn viele Feldpostbriefe haben sich erhalten; und man weiß natürlich, was später über den Krieg geschrieben wurde. Aber was haben die...
Ernst Jünger Translation: Fate or Freedom?

Ernst Jünger Translation: Fate or Freedom?

Three events were held at the University of Bristol with the interlinking aims of celebrating translation, remembering Ernst Jünger, and honouring the winners of a recent Ernst Jünger Translation Competition. Thomas Friese presented some of the challenges any...
Translatable! Three Translation Events at Bristol

Translatable! Three Translation Events at Bristol

Everyone is invited to an afternoon of translation events on 17 December 2013 at the University of Bristol’s School of Modern Languages (SML). The schedule of this new iteration of Translatable! is as follows: 2pm: workshop with distinguished Canadian translator...
Translatable! Three Translation Events at Bristol

Winners of the Ernst Jünger Translation Competition

The jury of the Ernst Jünger Translation Competition, hosted by the University of Bristol’s School of Modern Languages, is delighted to announce the winners of the competition. Joint 1st prizes are awarded to Nigel Cooper and Jack Davis, who win £300 each for their...